当初接拍这个短片的时候,从数个剧本里面挑出了这个。
丁天写这个剧本的时候,用了很长的一段后记,描述剧本中的所呈现。
而且原本为舞台剧本,而名字却是[再见天堂。]
拍摄的那天下雨。原本设想的阳光也不了了之。
最后取而代之的,都是一些即兴的方式。
对剧本的理解,始终还是处于个人的身受之中。
我所能认同的,大都是那些密密嗔的生活情景和片段。
而剩余的,也并非处于不认同的层面,只是对于大部分人来说,
应该每个人,都是有自己的一本词典,诠释了对生命,时间,经历以及记忆的理解。
总之。看得懂看不懂的人,权当这又是我的一次小游戏吧。
谢谢那些提供帮助的小朋友们。
[壹场。]
监制:杨磊
导演:编号223
编剧:丁天
演员:关小
丹稀
摄像/剪辑:李斌
配乐:me:mo
化妆:Neco
场务:叶书林
翻译:张博
鸣谢:
张悦然
中戏志愿者协会
附:剧本原文。
题目:再见天堂
by 丁天。
(人物:
地图是贯穿全剧的唯一人物。
地图是一个女孩子,有一张非常干净的脸,总对世界给出一种安静的瞠视。
地图是一个路盲,虽然穿梭于不同的场。)
第一幕:片场
(床前。铁架子、白被单的床。床边有显示心电图的小屏幕。暗场,只靠背景大屏幕的光可见重病卧床、浑身插满氧气管吊针的奶奶,和床边的孙女。
作为舞台背景的大屏幕投影是费穆版的中国电影《小城之春》,少女戴秀边划船边唱民谣《在那遥远的地方》的长镜头,唱到“回头不断,不断回头”时,另一女角玉纹给出了一个回首顾盼的眼神。
静。)
女孩
(伸出手仿佛要打破那宁静,修长的手指划动着并不能看见的空气)
奶奶
(费力地,不连贯地)从北京⋯回来了?
女孩
(点头)
(大屏幕突然暗,画面渐变隐去而成为为一条绿色的静谧的心电图直线。寂静也突然消失,一秒钟内蒸发。手机。叫嚣。忙乱的脚步声。哭天抢地的人声。一群身着黑衣的人群跑上台,蚂蚁搬家般慌乱地移动,床被移走。)
第二幕:情场
(电脑前。女孩目不斜视地劈劈啪啪打字。
大屏幕投影是随着女孩打字上移的MSN聊天记录,参与者有三人:
地图(女),
可乐(男),
护士(男)。)
我们改名字玩吧,我是地图~
地图地图,我是Coca。
啊啊啊,我8要做护士。。。
护士:可乐,我爱你。(地图)
可乐:我爱护士。(护士)
地图:可是我爱你。(可乐)
(女孩操纵电脑在大屏幕上画出一张现实关系示意连线图:
地图爱可乐。她爱他。
可乐爱护士。他爱他。
护士爱地图。他爱她。
女孩起身离去。)
第三幕:战场
(镜子前。两个装扮一模一样的女孩,一坐一站。站的那个在给坐的那个理发。)
坐着的女孩
我每次想转运就在头上动刀。
站着的女孩
于是一年就是这样好过。
坐着的女孩
因为一年也得一天天这样过。
站着的女孩
死还不容易?一根钢锥,从头盖骨插入,必死。(持剪刀作头顶戳入状)
坐着的女孩
可我们还是愿意为这个头发般杂乱的世界,重复那周而复始的修剪过程。
(大屏幕显示《我想要一刀捅死你》诗句片断:
我想要一刀捅死你/
然后像个孩子一样好奇/
俯瞰倒下的你是否还有纯洁的哭泣/
观察哭泣的你对世界最后的痴迷。
如同我痴迷你/
一如我捅死我自己/
这是千百年来唇亡齿寒的道理/
我们没有理由有理不依/
除了 我爱你。
站着的女孩起身,隐入大屏幕后。)
剧终。幕落。(987字,含舞台提示)
后记:(代作品说明)
我发现我写的其实就是我自己的生活。在当今中国这样一个庞大、飞速以至于不时凸显出懵懂的国度,灵魂有时被模糊的生活。
我不是科班出生,我没有看过多少剧本,唯一看完整的可能只是一部,是我喜爱的女作家苏珊桑塔格的唯一八幕剧《床上的爱丽丝》。严格意义上来说,虽然得过不少林林总总的奖项,我也从未写过真正意义上的小说,这意味着,我从未捏造过一个,哪怕是一个故事。
不过我说的真的是故事,故事,是一段段过去的事。我像大多数业已成名或卧虎藏龙的80后一样,用貌似真实的生活填塞并幻想有朝一日能贩卖自己活色生香的人生。事实上,这篇影射着背包客、网虫、宅女、双性恋、拜金主义的原型文字,几乎都来源于博客记录,我的博客,曾经就叫作“场”。
第一幕,片场,那是公元二零零五年十二月五日八点二十七分,奶奶张鸿眉(费穆版《小城之春》的女主角之一)去世。那时,我觉得,一个时代结束了。
(寂静,依然是寂静,陌生的寂静。它存在于周围的空气中,跟组成空气的分子一起慢慢地旋转,舞动,那是挽歌舒缓的节奏。
荧幕上少女黑白分明的眉眼和黑框内妇人安然微笑的皱纹重叠起来。
经历过一切的人端坐在云端,微笑着观望云下的硝烟弥漫,战火纷飞。那些曾经在眼眸中划过的灰飞烟灭的欲望,此时此刻都消失得心无旁贷,心领神会,心甘情愿。
她反水不收地收回了我曾经习以为常的东西。安定路上的那间老式公寓。逢年过节饭桌上的那个位置。轻轻微笑着就能抚平生活创伤的那双手。
她已然不在。)
第二幕,情场,我向来以为现代爱情有七宗罪:极端、遗忘、洁癖、物质、幻想、功利、恐惧。一个人的独语组合在一起成为了获奖小说《七情罪》,它的结尾是:
(没有他之前,我老对自己说:
别告诉别人你今天难受过,什么也别对别人说。
因为说了也没有用。
一切都是过眼云烟。
街心花园里想起音乐,一对一对的人们开始起舞。
如果他们回头,会看见一个短发的女孩蹲在那里,低着头,眼泪一滴一滴落到地上。
我并不恐惧死亡。我恐惧的是:
爱比死,更冷。)
第三幕,战场,我自知是个敏感的人,理智与情感常常打架,但我现在更知道的是,敏感的人是没用的。我以前觉得,“形骸且健,方寸甚安,下至家人,幸皆无恙”是最没意思的,是没有敏感这种天赋的人自以为是的福气。但我现在发觉,敏感不能解决任何问题,它只能让你看见那个黑不见底的深渊,却不能阻止你往下跳的命运,或是欲望,怎么说都可以。反正,它就像是一束街角的莫名之光,照亮一瞬,便瞬间抽离,这真是残酷的人生。那首题为《我想要一刀捅死你》的完整版诗歌是:
(我想要一刀捅死你/
在这个湿气氤氲的雨夜里/
这样就不是只我一人颤抖不已/
那样就可以目睹你双眸里的疼惜。
高楼不是一夜拔地而起/
巴黎不是一日冲出巴士底/
光明与黑暗不过是阳光一米/
我为何依旧眷恋那片成长的泥。
我想要一刀捅死你/
蹲在地上看血流满地/
死的痛楚相遇生的希冀/
红土上是怎样标识其中的别离。
湿地潮不过落满泪水的日记/
棋盘大不过星罗密布的画皮/
往事长不过枝节缠绕的朝夕/
未来抵不过草长莺飞的奇迹。
我想要一刀捅死你/
为你举行最盛大的葬礼/
我在众人面前抱紧你/
好像拥着二十年最深刻的痕迹。
用我最心爱的那支笔/
树你最热爱的那面红旗/
周围见证我们的只有空气/
看着你的脸我就可以活着不用呼吸。
我想要一刀捅死你/
然后像个孩子一样好奇/
俯瞰倒下的你是否还有纯洁的哭泣/
观察哭泣的你对世界最后的痴迷。
如同我痴迷你/
一如我捅死我自己/
这是千百年来唇亡齿寒的道理/
我们没有理由有理不依/
除了 我爱你。)
100字真是个限制,所以只能在后记里一吐为快。
不过我亦觉得,通过这三幕剧,我暗喻了这个世界的过去、现在和未来,表现了中国古老的文字如同现代网络一般的复杂与诗意。中国式的纯真是复杂的单纯。
题目“再见天堂”则是个双关语,因这全篇几乎都是我日复一日谨小慎微地记录我的生活,再很傻很天真地把它们贴到很黄很暴力的网上这一过程的重现,但我们又确实,需要和高科和物质营造出来的一部分光鲜世界说再见。
所有的曾经,都需要作别;所有的过往,都曾经是天堂。
我想我想说的,也就是那么多了。